Llegué a la región de Esmirna en 2000, cuando tenía un trabajo estacional de 5 meses en turismo. En 2002, gracias a mi red de contactos, me ofrecieron un trabajo fijo en otro sector. Quería trasladarme aTurquía , ¡así que aproveché la oportunidad!
La principal dificultad es el idioma. Si no hablas turco, es difícil encontrar piso, entender los anuncios clasificados de los periódicos, saber dónde pagar las facturas, instalar el cable, ir a comprar a la tienda de la esquina, etc. Afortunadamente, los turcos son bastante cálidos y hospitalarios. Cuando ayudan, suelen hacerlo de corazón y no esperan nada a cambio. También me costó mucho conseguir el permiso de trabajo: se tarda mucho, piden mucho dinero, justificantes y papeles, ¡y las largas esperas forman parte del paquete! A repetir cada año…
Me encanta la calidez y hospitalidad que irradian la mayoría de los turcos. El cambio de escenario cada día, la cocina, la belleza y diversidad de los paisajes, lo barato, Estambul.
Lo odio… No mucho, la verdad, aparte de los constantes bocinazos, la conducción peligrosa de los taxistas y la gran cantidad de fumadores que pueden fumar en cualquier sitio. Tampoco me gustan los cambios de opinión/planes de los turcos. No son tan «cuadrados» como nosotros, los europeos. Hacen planes para el fin de semana siguiente, los cancelan y luego vuelven sobre ellos.
Marie-France Gilles
