La expatriación le pone en contacto con una cultura, un entorno y, sobre todo, un modo de vida diferente al de su país de origen. La teoría de Black y Mendenhall ha demostrado que, durante su estancia en el extranjero, los expatriados atraviesan un ciclo de cuatro o cinco fases, puntuadas por el placer, las dudas y a veces incluso el desánimo. Mondassur repasa las distintas fases por las que pasan los expatriados. Para una expatriación sin preocupaciones, le aconsejamos encarecidamente que contrate un seguro para expatriados.
Luna de miel
A su llegada, la gente suele estar eufórica. A través del descubrimiento superficial de su nuevo entorno, son esencialmente sentimientos de emoción y asombro los que experimentan los expatriados.
¿Cómo vivir la luna de miel? Aproveche la oportunidad de conocer a otros expatriados que vivan en la misma ciudad para conocer sus trucos y consejos (guarderías, colegios, clubes deportivos, etc.) y relajarse.
Fase de crisis = choque cultural
El recién llegado se da cuenta entonces de los contrastes entre los dos países y se ve expuesto a situaciones que le desestabilizan. En algunos casos, esta desorientación puede provocar sentimientos de frustración y ansiedad, que pueden tener importantes repercusiones psicológicas o físicas.
¿Cómo se experimenta la conciencia? Ten paciencia, porque tendrás que pasar por ello de todos modos. Llevar un diario para anotar tus sentimientos, dudas y un registro de lo que dejaste atrás y de lo que amabas puede ayudarte a dar un paso atrás. Más tarde, cuando releas las primeras páginas, podrás medir y apreciar lo lejos que has llegado. No dude en compartir sus dudas e impresiones con otros expatriados que probablemente hayan sentido las mismas emociones que usted.
Fase de adaptación
Ante esta situación, el individuo debe ser capaz de aceptar la realidad y asumir su nueva condición de extranjero. Una vez aceptados estos cambios, se observará una mejora gradual en el expatriado, cuya satisfacción personal le permitirá entonces alcanzar el punto de estabilización, también conocido como «fase de adaptación».
¿Cómo se adapta? Construya sus proyectos, haga avanzar sus objetivos. Este es el comienzo de una nueva etapa en tu vida.
Fase de integración
Tras este periodo de duración variable, el expatriado se encuentra a gusto en su nuevo entorno y tiene más confianza en sí mismo. Así podrán sacar provecho del éxito de su expatriación.
En la mayoría de los casos, esto representa una experiencia emocional e intelectual difícil que depende esencialmente del individuo y de su capacidad para adaptarse a la nueva situación. Sin embargo, en todos los casos, la preparación y el apoyo, tanto familiar como profesional, le ayudarán a alcanzar sus objetivos.
Reacción cultural
El final de la misión y el regreso al país de origen también constituyen una etapa crucial en el ciclo vital del expatriado. En esta fase, hay que evitar dos escollos: precipitarse al tomar una decisión para «dejar huella» antes de marcharse o, por el contrario, evitar cualquier decisión importante con la excusa de que te irás pronto. A su regreso, comienza el proceso inverso y, dependiendo de la duración de su expatriación, tendrá que readaptarse a su país de origen.
El término «reacción cultural» se utiliza para describir esta fase crítica, que a menudo se considera una de las primeras fuentes de insatisfacción para los expatriados.
